Filipililer

PAVLUS'TAN FİLİPİLİLER'E MEKTUP

GİRİŞ

Mektubu Tanrı esinlemesiyle yazan haberci Pavlus'tur. Roma'da kaleme alınan bu mektubun yazılış tarihi İ.S. 60-64 yılları arasına rastlar.
      Makedonya'nın Filipi Kenti'ndeki kilise, haberci Pavlus'un oraya yaptığı ikinci müjdeleme gezisi sırasında zor koşullar altında kuruldu (Ha.İş. 16:11-40). Kilisedeki insanların başlıca özelliği sevgi ve eliaçıklıktı (4:15,16; 2Ko.8:2).
     Mektubu yazan Pavlus Roma 'da cezaevindedir. Bu sırada ona bir armağan gönderen Filipililer'e teşekkür etmekte, oradaki kiliseyle ilgili duygulandırıcı anıyla teselli bulmaktadır. Bu yazıda inanlının güven, sevinç, sevgi ve zaferle yaşayan biri olduğu belirtiliyor (1:4,18; 2:1,2,17,18; 3:1; 4:4,10). Mektubun ana konusu, insanlık için kendisini alçaltan kurtarıcı İsa Mesih'tir (1:11,18,20, 21; 2:5-11; 3:7-14,20.21; 4:7,13,19,23).
       Haberci Pavlus kiliseyi aldatıcı öğreticilere karşı uyarıyor (3:4-9,18,19), Mesih'i tanımanın ve O'nunla özdeşleşmenin temel amaç olduğunu belirtiyor (3:10-14), vatanı göklerde olan Mesih inanlısının oradan bir kurtarıcı beklediğini bildiriyor (3:20,21).

Ana Hatlar
1:1-11              Önsöz
1:12-26            Haberci Pavlus'un durumu
1:27-2:18         Mesih bağlısının yaşamı, paydaşlığı
2:19-3:21         Mesih bağlılığında insan ilişkileri
4:1-23              Yüreklendirme ve selam

Selam

1Mesih İsa'nın kulları Pavlus ve Timoteos'tan Filipi'deki Mesih İsa’ya bağlı kutsalların tümüne ve onların yanı sıra Gözetmenlerde görevlilere.

²Babamız Tanrı'dan ve Rab İsa Mesih'ten sizlere kayra ve esenlik olsun.

Teşekkür ve Dua

³Sizleri her anımsayışımda Tanrım'a teşekkür sunuyorum.

⁴Ne zaman dua etsem hepiniz için sevinçle dilekte bulunuyorum.

⁵Çünkü Sevindirici Haber'le ilgili hizmette ilk günden şu benimle ruhsal paydaşlık ediyorsunuz.

⁶Onun için, şuna kesinlikle inanıyorum ki, sizlerde yararlı bir iş başlatan Tanrı, Mesih İsa'nın Gününe dek onu sonuçlandıracaktır.

⁷Sizler için böyle düşünmem doğrudur. Çünkü yüreğimde geniş yer tutuyorsunuz. Çünkü cezaevinde bulunduğum ve Sevindirici Haber'i savunup doğruladığım şu dönemde hepiniz, bana verilen kayranın paydaşlarısınız.

⁸Sizler için beslediğim derin özlemin Mesih İsa'nın yüreğinden geldiğine Tanrı tanıktır.

⁹Sevginizin gerçek bilgi ve eksiksiz anlayışıyla birlikte giderek gelişmesi için dua ediyorum.

¹⁰Öyle ki, en iyinin ne olduğunu anlayabilesiniz. Ve böylece Mesih'in Günü'nde lekesiz ve suçsuz olasınız.

¹¹Tanrı’nın yüceltilmesi ve övülmesi için, İsa Mesih'in sağlayabileceği doğruluk meyvesiyle donatılasınız.

Pavlus Cezaevinde Tanrı'yı Yüceltiyor

¹²Kardeşlerim, benimle ilgili olayların Sevindirici Haber'in ilerlemesine gerçekten yardım ettiğini bilmenizi isterim.

¹³Öyle ki, Mesih'e bağlılığımdan ötürü cezaevinde bulunduğumu tüm saray koruyucuları da, geriye kalan herkes de biliyor.

¹⁴Ayrıca cezaevinde bulunuşum Rab bağlılığındaki kardeşlerin daha da çok güven beslemesini sağladı. Öyle ki, Tanrının sözünü korkusuzca bildirmek için giderek cesaret buluyorlar.

¹⁵Kuşkusuz, bazıları çekememezlikle, kavgacılıkla, bazıları ise iyi niyetle Mesih'i yayıyorlar.

¹⁶Bu sonuncular sevgilerinden böyle yapıyorlar. Çünkü Sevindirici Haber'i savunduğum için cezaevinde bulunduğumu biliyorlar.

¹⁷Öncekilere gelince, bunlar Mesih'i pak yürekle değil, bencil bir hırsla bildiriyorlar. Böylelikle cezaevinde bulunmamın neden olduğu acıları çoğaltacaklarını sanıyorlar.

¹⁸Ne zararı var! Ben bundan sevinç duyuyorum. Çünkü hangi açıdan bakılırsa bakılsın -ister gösteriş için, ister gönülden olsun- Mesih bildirilmiş oluyor. Buna seviniyorum, hem de sürekli sevineceğim.

¹⁹Çünkü dualarınızla ve İsa Mesih Ruhu'nun sağladığı yardımla bu olayların kurtuluşla sonuçlanacağını biliyorum.

²⁰Sürekli gözlediğim ve umduğum gibi, hiçbir konuda utanca düşmeyeceğim. Tam tersine, her zaman, özellikle de şimdi güvenle dolu olacağım. Böylece yaşasam da, ölsem de Mesih benim bedenimde yüceltilecek.

²¹Benim için yaşamın anlamı Mesih'tir, ölmekse kazanç!

²²Ama yaşarken daha değerli işler yapabileceksem, doğrusu hangisini seçeceğimi bilmiyorum.

²³İki yöne doğru çekiliyorum: Bu yaşamı bırakıp Mesih'le birlikte olmayı özlüyorum. Çünkü bu çok daha iyidir.

²⁴Ne var ki, yaşıyor olmam da sizler için daha gereklidir.

²⁵Buna inanıyorum; aranızda kalacağım. İmanda ilerleyesiniz ve sevinç bulaşınız diye sizlerle birlikte bir süre geçireceğimi de biliyorum.

²⁶Öyle ki, yeniden sizlerle birlikte olduğumda, Mesih İsa'da benimle övünç duymak için daha çok neden bulasınız.

²⁷Önemli olan, yaşam biçiminin Mesih'in Sevindirici Haberi'ne layık olmasıdır. Öyle ki gelip sizi görebilsem de, göremesem de aynı ortak amaçla dimdik durduğunuzu öğreneyim ve Sevindirici Haber'e iman için tek canla, hep birlikte yarıştığınızı bileyim.

²⁸Sizlere karşı koyanlardan korkmayın. Bu, onların mahva gideceğinin, sizinse Tanrı'dan kurtuluş bulacağınızın kanıtıdır.

²⁹Çünkü sadece Mesih'e iman etmek değil, O'nun için işkence çekmek de Mesih yararına bir ayrıcalık olarak sizlere verilmiştir.

³⁰Sizler de benim uğraşımda paydaşsınız. Bu uğraşta olduğumu daha önce gördünüz, şimdi duymaktasınız.

1:19 Eyü.13:16.