Filimon

PAVLUS'TAN FİLİMON'A MEKTUP

GİRİŞ

Haberci Pavlus Roma'dan Kolose'de yaşayan Filimon'a 59-61 yılları arasında yazdığı bu mektupla, efendisinden kaçan Onisimos'un bağışlanmasını içtenlikle diliyor (bkz, Kol.4:7-9).
Kolose'deki inanlılar Filimon'un evinde buluşurdu (2). Filimon'un inanlılara yardım ettiği, destek olduğu bilinmekteydi (5-7,22). Onun evinden kaçıp Roma'ya sığınan Onisimos orada tutuklu bulunan Pavlus'la karşılaşıp Mesih inanlısı oldu (10) (bkz, Kol.4:9). Onisimos evden kaçarak efendisine haksızlık etmişti (18). Filimon'un bu kaçak köleyi kucaklayıp bağışlamasını isteyen Pavlus, kurtarıcı Mesih’in günahlıyı bağışlatmak için Baba Tanrı'yla günahlı insan arasında nasıl aracılık ettiğini anımsatır (12-14).
Mesih inancında efendiyle kölenin kesin eşitliliğini vurgulayan bu mektup düşkünü, umutsuzu, günahlıyı yüreklendirir (16).

Başlangıç

1Mesih İsa için tutuklanmış olan Pavlus'tan ve Timoteos kardeşten: Sevgili iş arkadaşımız Filimon'a,

²kız kardeşimiz Apfia'ya, birlikte mücadele verdiğimiz Arhippos'a ve Filimon'un evindeki kiliseye.

³Babamız Tanrı'dan ve Rab İsa Mesih'ten sizlere kayra ve esenlik olsun.

Efendisinden Kaçan Köle

⁴Dualarımda seni anımsadığım her an Tanrım'a şükrediyorum.

⁵Çünkü Rab İsa'ya imanını ve bütün kutsallara yönelik sevgini duyuyorum.

⁶Mesih'te sahip olduğumuz her iyiliğin farkına vararak imanını paylaşmakta etkin olman için dua ediyorum.

⁷Sevginde büyük sevinç ve teselli buldum, kardeşim. Senin aracılığınla kutsalların tümü rahat buldu.

⁸Bu nedenle, Mesih'teki sonsuz cesaretim, gerekeni yapman için sana bir buyruk vermeme yeterlidir.

⁹Ama ben, şimdi Mesih İsa için tutuklanmış olan yaşlı Pavlus, sevgi adına senden bir ricada bulunmayı doğru görüyorum.

¹⁰Senden çocuğum Onisimos'a* ilişkin dilekte bulunuyorum. Tutukluluğumda o benim ruhsal oğlum oldu.
* Onisimos yararlı anlamındadır. Kol.4:9'da bu inanlıdan söz edilmektedir.

¹¹Bir zamanlar sana yararsızdı; ama şimdi hem sana, hem de bana yararlıdır.

¹²Kendisini -bağrıma bastığım bu kişiyi- sana gönderiyorum.

¹³Sevindirici Haber'den ötürü tutuklu bulunduğum şu anda senin yerine bana hizmet etsin diye onu yanımda tutmak isterdim.

¹⁴Ama senin onayın olmaksızın hiçbir şey yapmak istemedim. Öyle ki, zorla değil, gönlünün isteğiyle bu iyiliği yapasın.

¹⁵Belki de bir süre senden ayrılmasının nedeni kendisini sonsuza dek geri alabilmen içindi.

¹⁶Bundan böyle o bir köle değil, köleden ötedir; özellikle benim için sevgili bir kardeştir. Hele senin için hem bir insan kardeş, hem de Rab'be ait biri olarak önem taşımaktadır.

¹⁷Bu nedenle, beni kendine ruhsal paydaş sayıyorsan, kendisini beni kabul eder gibi kabul et.

¹⁸Eğer herhangi bir konuda sana haksızlık etmiş ya da borca girmişse, bunu benim hesabıma yaz.

¹⁹Ben, Pavlus elimle yazıyorum: Sana ben ödeyeceğim. Kaldı ki, kendi canın için bile bana borçlu olduğundan söz etmiyorum.

²⁰Evet, kardeşim, Rab'de senden bir yardım bekliyorum. Mesih'te yüreğimi ferahlat.

²¹Buyruğa uyan bir kişi olduğuna güvenerek sana bu mektubu yazıyorum. Söylediğimden daha da çoğunu yapacağını biliyorum.

²²Bu arada, kalabileceğim bir konuk odası da hazırla. Çünkü dualarınız aracılığıyla sizlere bağışlanacağımı umuyorum.

²³Mesih İsa'da cezaevi arkadaşım Epafras sana selam eder.

²⁴İş ortaklarım Markos, Aristarhos, Dimas, Luka da selam ederler.

²⁵Rab İsa Mesih'in kayrası ruhunuzla birlikte olsun.