4. Makabeler

Yedinci Kardeşe İşkence Edilmesi

12 O da, kazana atıldıktan sonra kutsanmış bir ölüme kavuştuğunda, yedincisi ve en küçüğü öne geldi.

^²Zalim hükümdar diğer kardeşler tarafından şiddetli bir biçimde kınanmış olmasına karşın, bu çocuğu kelepçelerde görünce ona çok acıdı. Onun yaklaşmasını işaret edip onu ikna etmeye çalışarak şöyle dedi:

^³"Kardeşlerinin aptallığının sonucunu görüyorsun. Söz dinlemedikleri için acılar içinde öldüler.

^⁴Sen de, söz dinlemezsen kötü bir şekilde işkence edilerek zamanını doldurmadan öleceksin,

^⁵ama ikna olursan arkadaşım olup krallığın yönetiminde bir önder olursun."

^⁶Onu böylece ikna etmeye çalıştıktan sonra, bu kadar çok oğlunu yitiren bu anneye merhamet göstermek, kalan oğlunu söz dinleyerek kendisini kurtarmaya ikna etmesi için çocuğun annesini çağırdı.

^⁷Ama biraz sonra anlatacağımız gibi annesi İbrani dilinde öğüt verdikten sonra

^⁸çocuk, "Beni bırakın, kral ve yanındaki bütün arkadaşlarıyla konuşayım" dedi.

^⁹Çocuğun bu sözlerine çok sevinerek onu hemen bıraktılar.

^¹⁰Çocuk en yakın kazana koşarak,

^¹¹"Seni Tanrı tanımaz zalim hükümdar, bütün kötü insanların en saygısızı, krallığın da dahil olmak üzere Tanrı'dan iyi şeyler aldığın halde, O'nun kullarını öldürmekten ve inancına bağlılıkla davrananlara germe aleti üzerinde işkence etmekten utanmadın mı?

^¹²Bu nedenle, adalet sizin için şiddetli ve sonsuz ateşi, işkenceleri hazırlamıştır. Bunlar zamanın sonuna kadar sizi bırakmayacaktır.

^¹³Sen en vahşi canavar, bir insan olarak senin gibi duygulara sahip olup seninle aynı maddelerden yaratılan bu insanların dillerini kesip onlara bu şekilde zulmetmek ve işkence etmekten utanmadın mı?

^¹⁴Onlar asil ölümleriyle Tanrı'ya karşı olan görevlerini kesin olarak yerine getirdiler, ama sen, erdem için mücadele edenleri nedensiz öldürdüğün için hüngür hüngür ağlayacaksın."

^¹⁵Artık kendisi de ölmek üzere olduğu için şöyle dedi:

^¹⁶"Ağabeylerimin üstün örneğini terk etmeyeceğim.

^¹⁷Ben ulusumuza merhamet etmesi için atalarımızın Tanrısı'na yalvarıyorum;

^¹⁸ama O senden yaşadığın sürece ve öldükten sonra da öç alacaktır."

^¹⁹Bu lanetleri dile getirdikten sonra, kendini kazanlara atarak yaşamına son verdi.